SOWA OPAC : Gminna Biblioteka Publiczna w Ochotnicy Dolnej

Książka

W koszyku

Księga morza / koncepcja książki Emilie Beaumont, tekst M[arie]-R[en'ee] Pimont ; il. F.Guiraud, F.Ruyer, Y.Leguesne ; tł. [z fr.] Kazimierz Deryło. - Lublin : Wydaw. Paweł Skokowski, 2001. - S. 5-131, [2] : il. kolor. ; 23 cm.

Autor

Beaumont 'Emilie (1948- ) Pimont Marie-Ren'ee Deryło Kazimierz. Guiraud F. Ruyer F. Leguesne Y.

Temat

Morze

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Ochotnica Górna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.133.1-93, 821.133.1-93/I (2 egz.)

Książka

W koszyku

Króliczki poznają wieś / koncepcja książki Jack Delaroche ; il. Linda Birkinshaw wg postaci Pierre'a Couronne'a ; tekst Cathy Franco ; tł. Krystyna Suszyło ; red. Halina Szal, Jacek Scholz, Marcin Wroński. - Lublin : Wydaw. Paweł Skokowski, cop. 2001. - [17] s. : il. kolor. ; 26 cm.

(Moja Pierwsza Encyklopedia ; 1.)

Autor

Birkinshaw Linda. Franco Cathy. Delaroche Jack. Suszyło Krystyna. Szal Halina. Scholz Jacek. Wroński Marcin (1972- ).

Temat

Wieś

Gatunek

Wydawnictwa dla dzieci.

Seria powstała z myślą o dzieciach powyżej 2 roku życia. Dzięki prostym historyjkom mali czytelnicy będą uczestniczyć w przygodach wesołych Króliczków, a krótkie objaśnienia ważniejszych słów przybliżą im sekrety wsi, morza i gór. Każda książeczka jest połączeniem książeczki przygodowej i encyklopedii dla najmłodszych.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Ochotnica Górna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.133.1-93/I (1 egz.)

Książka

W koszyku

Atlas zwierząt / koncepcja Jane Delaroche ; tekst ; Laure Cambournac ; il. Marie-Christine Lemayeur, Bernard Alunni ; przekł.[z fr.] Katarzyna Cedro. - Lublin : Wydaw. Paweł Skokowski, 2000. - s. 4-45 : il. ; 34 cm.

Autor

Cambournac Laure. Delaroche Jane. Lemayeur Marie-Christine. Alunni Bernard. Cedro Katarzyna.

Temat

Zwierzęta Literatura popularno-naukowa dla dzieci i młodzieży

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Ochotnica Górna

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 592/599(084.1)(02.053.2) (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Kaczuszka / [il. Pierre Couronne, tekst Teodora Cedro]. - Lublin : Wydaw. Paweł Skokowski, cop. 1998. - [12] s. : il. kolor. ; 19 cm.

(Ach, Te Zwierzaki)

Autor

Cedro Teodora (1921- ). Couronne Pierre (1928- ).

Gatunek

Opowiadanie dziecięce polskie

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Tylmanowa

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Króliczki na wycieczce / Pierre Couronne ; tł. Hanna Sikorska. - Lublin : Wydaw. Paweł Skokowski, 1993. - [12] s. : il. kolor. ; 19 cm.

Autor

Couronne Pierre

Temat

Literatura dziecięca francuska - 20 w.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Tylmanowa

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93/I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Króliczki na zimowisku / Pierre Couronne ; tł. Sikorska Hanna. - Lublin : Wydaw. Paweł Skokowski, 1995. - [12]s. : il. ; 19x18cm.

Autor

Couronne Pierre. Hanna Sikorska.

Temat

Literatura dziecięca francuska Powiastka

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Ochotnica Górna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.133.1-93/I (1 egz.)

Książka

W koszyku

Kaczuszka / [il. Pierre Couronne, tekst Teodora Cedro]. - Lublin : Wydaw. Paweł Skokowski, cop. 1995 ([s.l. : s.n.]). - [12] s. : il. kolor. ; 19 cm.

(Ach, Te Zwierzaki.)

Autor

Couronne Pierre (1928- ). Cedro Teodora (1921- ).

Gatunek

Literatura dziecięca polska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Ochotnica Dolna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-93 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Kocięta / [il. Pierre Couronne, tekst Teodora Cedro]. - Lublin : Wydaw. Paweł Skokowski, cop. 1995 ([s.l. : s.n.]). - [12] s. : il. kolor. ; 19 cm.

(Ach, Te Zwierzaki.)

Autor

Couronne Pierre (1928- ). Cedro Teodora (1921- ).

Gatunek

Literatura dziecięca polska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Ochotnica Dolna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Króliczki w szkole / [Pierre Couronne ; tł. z fr. Hanna Sikorska]. - Lublin : Wydaw. Paweł Skokowski, cop. 1993 ([s.l. : s.n.]). - [12] s. : il. kolor. ; 19 cm.

Autor

Couronne Pierre (1928- ). Sikorska Hanna.

Gatunek

Literatura dziecięca francuska

Nazwa aut. na okł.

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Ochotnica Dolna

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-93 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Zajączki / [il. Pierre Couronne, tekst Teodora Cedro]. - Lublin : Wydaw. Paweł Skokowski, cop. 1998([s.l. : s.n.]). - [12] s. : il. kolor. ; 19 cm.

(Ach, Te Zwierzaki.)

Autor

Couronne Pierre (1928- ). Cedro Teodora (1921- ).

Gatunek

Literatura dziecięca polska

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Ochotnica Dolna

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-93 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Króliczki poznają góry / Cathy Franco ; il. Linda Birkinshaw; przeł. Krystyna Suszyło. - Lublin : Wydaw. Paweł Skokowski, 2001. - [17] s. : il. kolor. ; 26 cm.

(Moja Pierwsza Encyklopedia ; 3)

Autor

Franco Cathy Birkinshaw Linda. Suszyło Krystyna.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Góry

Gatunek

Opowidanie dziecięce francuskie Opowiadania i nowele Książki dla małych dzieci

Seria powstała z myślą o dzieciach powyżej 2 roku życia. Dzięki prostym historyjkom mali czytelnicy będą uczestniczyć w przygodach wesołych Króliczków, a krótkie objaśnienia ważniejszych słów przybliżą im sekrety wsi, morza i gór. Każda książeczka jest połączeniem książeczki przygodowej i encyklopedii dla najmłodszych.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Ochotnica Górna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.133.1-93/I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Zwierzęta dzikie / [il. Héliadore et al.]. - Lublin : Wydaw. Paweł Skokowski, cop. 1997 ([s.l. : s.n.]). - [12] s. : il. kolor. ; 19 cm.

(Mój Mały Świat.)

Autor

Héliadore.

Gatunek

Literatura dziecięca polska

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Ochotnica Dolna

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-93 (1 egz.)

Wypożyczalnia Ochotnica Górna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-93/I (1 egz.)

Książka

W koszyku

Księga dżungli : dzieje Mowgliego / Rudyard Kipling ; Pierre Joubert ; [w przekł. Józefa Czekalskiego]. - Lublin : Wydaw. Paweł Skokowski, cop. 1994. - S. 5-139, [2] : il. kolor. ; 32 cm.

Autor

Kipling Rudyard (1865-1936). Joubert Pierre (1910-2002). Czekalski Józef (1865-1906).

Gatunek

Powieść młodzieżowa angielska Powieść dziecięca francuska

Oprac. na podst. francuskojęzycznej adaptacji, oryg. ang.: The jungle book.

Jak mało który utwór literatury nowoczesnej, od czasu swego powstania książka ta cieszy się u ogromnej masy czytelników na całym globie poczytnością niesłabnącą. Mowgli - postać fikcyjna, bohater książki Rudyarda Kiplinga pt. Księga dżungli. Mowgli jako chłopiec wychował się w stadzie wilków. Został on odbity tygrysowi, Shere Khanowi, i przyjęty do wilczej gromady. Nauczył się języka zwierząt i praw dżungli. Opiekują się nim przybrani wilczy rodzice oraz pantera Bagheera, która już na początku złożyła za niego okup w postaci bydła. Jego nauczycielem jest Baloo, niedźwiedź. Mowgli dorasta wśród przyjaciół, ale liczy się z tym, że kiedyś będzie musiał rozprawić się z kulawym tygrysem, który nie daruje mu, że został ocalony przez wilki. Po latach tygrysiej 'propagandy' młodsze wilki okazują Mowgliemu mniej sympatii, aż w końcu, gdy przyjazny mu wilk Akela przestaje być przywódcą stada, Mowgli zostaje zmuszony do odejścia do ludzkiej wsi. Po tym jednak, gdy udaje mu się zabić prześladowcę - tygrysa Shere Khana - zabobonni wieśniacy sprawiają, że Mowgli musi wrócić do dżungli.

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Ochotnica Dolna

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-93 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Bajki babuni : niezapomniane / [adaptacja Karine Laurent ; przekł. z fr. Adam Cedro]. - Lublin : Wydaw. Paweł Skokowski, cop. 1996 ([s.l. : s.n.]). - [80] s. : il. kolor. ; 29 cm.

Autor

Laurent Karine. Cedro Adam.

Forma i typ

Książki.

Gatunek

Literatura dziecięca francuska

Opis wg okł.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Ochotnica Dolna

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821.111.1-93 (1 egz.)

Wypożyczalnia Tylmanowa

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111.1-93 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Wyspa skarbów / R. L. Stevenson ; tł. Józef Birkenmajer ; il. Pierre Joubert. - Lublin : Wydaw. Paweł Skokowski, cop. 1994. - S. 5-189 : il. kolor. ; 32 cm.

Autor

Stevenson Robert Louis (1850-1894). Joubert Pierre (1910-2002). Birkenmajer Józef (1897-1939).

Gatunek

Powieść młodzieżowa amerykańska Powieść dziecięca francuska Adaptacja literacka.

Oprac. na podst. francuskojęzycznej adaptacji: [L'ile au trésor] 1992.

Wielokrotnie ekranizowana i tłumaczona powieść, szkolnego kolegi Artura Conana Doyle’a, dopisana do rysunku pirackiej mapy, elektryzując rzesze czytelników przeszła do klasyki gatunku powieści awanturniczej, a stworzony przez Stevensona wizerunek pirata stał się wzorem, inspirującym kolejne pokolenia twórców. Kto bowiem nie marzy o podróży życia i odkrywaniu nowych lądów? Andrzej Polkowski, znany m.in. z przekładów Opowieści wigilijnej, Księgi dżungli, Opowieści z Narnii oraz cyklu o Harrym Potterze, przybliża współczesnym czytelnikom barwny świat piratów, który nie zestarzał się z upływem czasu. Świeży i plastyczny przekład uzupełniają malarskie ilustracje Roberta Innocentiego, laureata Nagrody im. H. Ch. Andersena, zwanej małym Noblem. Twórczy duet Polkowski i Innocenti zaprasza na pokład nowych czytelników, dowodząc w treści i formie, iż fabuła Stevensona, nie straciła nic ze swej atrakcyjności.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Ochotnica Dolna

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-3 (1 egz.)

Wypożyczalnia Tylmanowa

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-93 (1 egz.)